Difference between revisions of "User talk:Ha$kell"
| Line 27: | Line 27: | ||
:kowey: Oh, sorry about that. It was me that labeled it as mostly a joke page. Anyway, thanks for your work on this -- [[User:EricKow|kowey]] 13:14, 19 May 2007 (UTC) |
:kowey: Oh, sorry about that. It was me that labeled it as mostly a joke page. Anyway, thanks for your work on this -- [[User:EricKow|kowey]] 13:14, 19 May 2007 (UTC) |
||
| + | |||
| + | == introduction agréable == |
||
| + | |||
| + | Would 'douce' be a better word? -- [[User:EricKow|kowey]] 14:37, 19 May 2007 (UTC) |
||
Revision as of 14:37, 19 May 2007
Dialogs:
>>You should consider making an announcement about your modifications to the >>Gentle Introduction translation to the haskell-fr mailing list.
Ha$kell: Good idea! There were a set of missprints in the text.
>> Also, perhaps >>"initiateur du projet Haskell-fr" is a little bit of an exaggeration.
Ha$kell: Not at all, in my opinion. Last year Simon P.Jones encoureged me (aka. Dan Popa - nickname Ha$kell) to add a national page on haskell.org. That was during last autumn. I have noticed that haskell-fr did not exist and I tried to do a Haskell-fr web-page using translated versions of some english pages and some other materials of mine. It was not a joke ! I had wanted to make some automatic translations using google's fr servers but I noticed that some kind of accesses are not considered acceptable by Google's team. So I have to slow it down.
>> In my opinion, the community only started in earnest when Nanar (Olivier >> Thauvin) and khatar (Marc ?) started the mailing list and IRC channel.
Ha$kell: Excellent: Would you like to make a page with named contribution to the haskell-fr community ? I will be happy to be "initiateur du projet Haskell-fr". Put Nanar (Olivier Thauvin) and khatar (Marc ?) as "initiateur du mailing list de projet Haskell-fr". and as "initiateur du IRC chanell de projet Haskell-fr"
- kowey: Not really, to be honest. It seems to go against my intuitions about what would be good for building the community (nothing I can really explain concretely, just a feeling, I guess just a vague notion that it might things feel a little bit less welcoming and inclusive)
>>Not a big deal, but I just thought you might want to know. Anyway, why don't >>you join us on the mailing list and IRC? :-) -- kowey 12:37, 19 May 2007 (UTC)
Ha$kell:BUT I AM subscribed on the mail-list.
- kowey: Good! I just assumed you weren't because I haven't seen you post yet. Looking forward to see this community reach its critical mass one day.
Ha$kell: In fact the members of your list and IRC channell considered me the one who used the haskell-fr name the first time. They said that was a joke. It was not ONLY a joke. The community was needed!
- kowey: Oh, sorry about that. It was me that labeled it as mostly a joke page. Anyway, thanks for your work on this -- kowey 13:14, 19 May 2007 (UTC)
introduction agréable
Would 'douce' be a better word? -- kowey 14:37, 19 May 2007 (UTC)